Patronen geïnspireerd op de stijl van het zuid-westen van de Verenigde Staten zijn al meer dan 56 jaar een vast onderdeel van Ralph Laurens iconische ontwerpen, ontstaan uit de fascinatie van de ontwerper voor inheems Amerikaans vakmanschap. Nu wordt dit eerbetoon bekrachtigd met het allereerste Artist in Residence-programma van Ralph Lauren, waarvoor het merk samenwerkt met de beroemde zevende generatie Diné-weefster en textielkunstenaar Naiomi Glasses. Het resultaat? Een bijzondere collectie met een nog bijzonderdere boodschap.
Ralph Lauren x Naiomi Glasses
Bijna alle 32 stukken in de collectie bevatten elementen uit het weefportfolio van Glasses. Ze werkte op afstand samen met de creatieve teams van Ralph Lauren vanuit haar huis op de Navajo Nation in de Rock Point Chapter-gemeenschap. Naiomi Glasses leerde hoe ze Navajo-patronen die ze eerder had gebruikt, kon verwerken in haar collectie met Ralph Lauren.
Elke week onze beste artikelen in je inbox? Schrijf je hier in voor de Vogue-nieuwsbrief.
“In elk ontwerp zit een andere referentie”, vertelt Glasses. “Elk stuk heeft een verhaal, omdat het verwijst naar iets dat ik een paar jaar geleden heb ontworpen.” Veel van die verwijzingen gaan terug naar haar jeugd, waarin ze leerde weven van haar overleden oma Nellie, samen met haar broer Tyler. Ze wijst op een Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses-poncho en een ranchjas in rijke bruintinten en crèmekleuren, die verwijzen naar de restwol die ze als tieners kregen om op mee te oefenen. “Ik vond het geweldig om die stukken te hebben waarin we de schoonheid van het natuurlijke wol kunnen laten zien”, zegt Glasses.
De tekst gaat verder onder de afbeelding.
Inheemse weverij
Glasses is dankbaar dat ervoor is gezorgd dat de eindproducten er precies zo uitzien als iets wat zij zelf zou hebben geweven. Het Ralph Lauren-team introduceerde haar bij Manos del Uruguay, een bedrijf dat traditioneel handgeverfd en handgesponnen garen maakt door vrouwen op het platteland van Uruguay. Zij maakten het textiel voor enkele ontwerpen uit de capsulecollectie. Ze waren in staat om het exacte gevoel van Glasses’ eigen weefwerk na te bootsen, met variaties in de wol.
Veel van de Diné-motieven in het werk van de kunstenares, waaronder ‘de spinnenvrouw’, de ‘vier richtingskruizen’ en ‘de Saltillo-diamanten’, sieren nu truien, jasjes, vesten, kokerrokken en truien. De uiteindelijke collectie kwam tot leven door meerdere telefoontjes en Zoom-meetings over en weer, en stoffen die naar Naiomi thuis werden gestuurd. “Het is geweldig om te zien dat veel merken gaan samenwerken met de echte inheemse kunstenaars, in plaats van inspiratie bij ons op te doen”, zegt Glasses. “Het is mooi om die samenwerking te zien, want je krijgt ontwerpen die gebaseerd zijn op het werk van de oorspronkelijke kunstenaars.”
